Un indice pour le comprendre : c'est un tableau d'intérieur...